Il grano e la zizzania

Ruminare i Salmi - Salmo 85 (Vulgata / liturgia 84),9: CEI Ascolterò che cosa dice Dio, il Signore: egli annuncia la pace per il suo popolo, per i suoi fedeli, per chi ritorna a lui con fiducia. TILC Ascolterò il Signore, nostro Dio: certamente ci parlerà di pace, se restiamo suo popolo e suoi amici e non torniamo sulla via degli stolti. NV Audiam, quid loquatur Dominus Deus, quoniam loquetur pacem ad plebem suam et sanctos suos et ad eos, qui convertuntur corde. V Audiam quid loquatur in me Dominus Deus, quoniam loquetur pacem in plebem suam, et super sanctos suos, et in eos qui convertuntur ad cor. Rm 9,3-5 Vorrei essere io stesso anàtema, separato da Cristo a vantaggio dei miei fratelli, miei consanguinei secondo la carne. Essi sono Israeliti e hanno l’adozione a figli, la gloria, le alleanze, la legislazione, il culto, le promesse; a loro appartengono i patriarchi e da loro proviene Cristo secondo la carne, egli che è sopra ogni cosa, Dio benedetto nei secoli. Mt...

Ruminare i Salmi - Salmo 145 (Vulgata / liturgia 144),16: CEI Tu apri la tua mano e sazi il desiderio di ogni vivente. NV Aperis tu manum tuam et imples omne animal in beneplacito. V Aperis tu manum tuam, et imples omne animal benedictione. Rm 8,35.37 Chi ci separerà dall’amore di Cristo? Forse la tribolazione, l’angoscia, la persecuzione, la fame, la nudità, il pericolo, la spada? … Ma in tutte queste cose noi siamo più che vincitori grazie a colui che ci ha amati. Mt 14,19-20 Dopo aver ordinato alla folla di sedersi sull’erba, prese i cinque pani e i due pesci, alzò gli occhi al cielo, recitò la benedizione, spezzò i pani e li diede ai discepoli, e i discepoli alla folla. Tutti mangiarono a sazietà, e portarono via i pezzi avanzati: dodici ceste piene. Alberto Magno: Nel sacramento dell’altare, il Signore ci dona tutto se stesso, niente escluso: corpo, anima, divinità. Tutti aspettiamo che apra la sua grande e generosa mano, e ci riempia della benedizione che è lui stesso...

Ruminare i Salmi - Salmo 119 (Vulgata / liturgia 118),71-72: CEI Bene per me se sono stato umiliato, perché impari i tuoi decreti. Bene per me è la legge della tua bocca, più di mille pezzi d'oro e d'argento. TILC È stata un bene per me l'umiliazione, così ho appreso la tua volontà. L'insegnamento della tua bocca mi è prezioso più di tutto l'oro del mondo. NV Bonum mihi quia humiliatus sum, ut discam iustificationes tuas. Bonum mihi lex oris tui super milia auri et argenti. Romani 8,28 Noi sappiamo che tutto concorre al bene, per quelli che amano Dio, per coloro che sono stati chiamati secondo il suo disegno. Matteo 13,44-45 Il regno dei cieli è simile a un tesoro nascosto nel campo; un uomo lo trova e lo nasconde; poi va, pieno di gioia, vende tutti i suoi averi e compra quel campo. Il regno dei cieli è simile anche a un mercante che va in cerca di perle preziose; trovata una perla di grande valore, va, vende tutti i suoi averi e la compra. Berna...

Ruminare i Salmi - Salmo 86 (Vulgata / liturgia 85),5: CEI Tu sei buono, Signore, e perdoni, sei pieno di misericordia con chi t'invoca. NV Quoniam tu, Domine, suavis et mitis et multae misericordiae omnibus invocantibus te. Romani 8,26 lo Spirito viene in aiuto alla nostra debolezza; non sappiamo infatti come pregare in modo conveniente, ma lo Spirito stesso intercede con gemiti inesprimibili. Matteo 13,28-30 I servi gli dissero: «Vuoi che andiamo a raccoglierla?». «No, rispose, perché non succeda che, raccogliendo la zizzania, con essa sradichiate anche il grano. Lasciate che l'una e l'altro crescano insieme fino alla mietitura e al momento della mietitura dirò ai mietitori: Raccogliete prima la zizzania e legatela in fasci per bruciarla; il grano invece riponételo nel mio granaio». Atanasio: Egli è ricco di misericordia. Pazientiamo, dunque, se non ci esaudisce immediatamente. Bernardo di Clairvaux: La spada ha trapassato la sua anima e il suo cuore si è fatto...

Ruminare i Salmi - Salmo 65 (Vulgata / liturgia 64),10-11: CEI Così prepari la terra: ne irrighi i solchi, ne spiani le zolle, la bagni con le piogge e benedici i suoi germogli NV: quoniam ita parasti eam. Sulcos eius irrigans, glebas eius complanans; imbribus emollis eam, benedicis germini eius. Vulgata : quoniam ita est praeparatio eius. Rivos eius inebria; multiplica genimina eius: in stillicidiis eius laetabitur germinans. Romani 8,18 Ritengo che le sofferenze del tempo presente non siano paragonabili alla gloria futura che sarà rivelata in noi. Matteo 13,3 Ecco, il seminatore uscì a seminare. Atanasio: I solchi sono le profondità dei cuori. Cristo vi è disceso come la pioggia sull’erba. Cassiodoro: “Germoglio” è colui che nasce dallo Spirito Santo e dall’acqua del battesimo. Alberto Magno: * De corpore domini , dist. 4, cap.1 Haec rigat arida nostra in aqua quae cum sanguine exivit de latere. Joan. XIX, 31 : Exivit sanguis et aqua, quae est aqua expians et ri...