Il grano e la zizzania

Ruminare i Salmi - Salmo 34 (Vulgata / liturgia 33),9: CEI Gustate e vedete com'è buono il Signore; beato l'uomo che in lui si rifugia. NV e V Gustate et videte quoniam suavis est Dominus; beatus vir, qui sperat in eo. Efesini 5,1-2 Fatevi imitatori di Dio, quali figli carissimi, e camminate nella carità, nel modo in cui anche Cristo ci ha amato e ha dato se stesso per noi, offrendosi a Dio... Giovanni 6,51 Io sono il pane vivo, disceso dal cielo. Se uno mangia di questo pane vivrà in eterno e il pane che io darò è la mia carne per la vita del mondo». Ambrogio : La Chiesa invita i suoi figli a gustare il cibo spirituale che è il corpo di Cristo. Che cosa si gusta in esso? Il profeta risponde: "Gustate e vedete che il Signore è buono". Unde et Ecclesia videns tantam gratiam, hortatur filios suos, hortatur proximos, ut ad sacramenta concurrant, dicens: Edite proximi mei, et bibite, et inebriamini, fratres mei (Cant. V,1). Quid edamus, quid bibamus, alibi ti...

Ruminare i Salmi - Salmo 78 (Vulgata / liturgia 77),24 - (XVIII domenica del tempo ordinario, anno B) CEI Fece piovere su di loro la manna per cibo e diede loro pane del cielo. TILC Fece piovere la manna per nutrirli, e dal cielo donò pane al suo popolo. NV e V 24 Pluit illis manna ad manducandum et panem coeli dedit eis. Efesini 4,22-24 (Siete stati istruiti) ... ad abbandonare ... l'uomo vecchio che si corrompe seguendo le passioni ingannevoli, a rinnovarvi nello spirito della vostra mente e a rivestire l'uomo nuovo, creato secondo Dio nella giustizia e nella vera santità. Giovanni 6,32-33 «In verità, in verità io vi dico: non è Mosè che vi ha dato il pane dal cielo, ma è il Padre mio che vi dà il pane dal cielo, quello vero. Infatti il pane di Dio è colui che discende dal cielo e dà la vita al mondo». Ildegarda di Bingen : Dopo aver ammorbidito il cuore degli uomini, preparandoli con le anticipazioni della legge e dei profeti, il Padre ha aperto il suo cuore, e...

Ruminare i Salmi - Salmo 145 (Vulgata / liturgia 144),15: CEI Gli occhi di tutti a te sono rivolti in attesa e tu dai loro il cibo a tempo opportuno. TILC Gli occhi di tutti sono fissi su di te e tu doni il cibo a tempo opportuno. NV Oculi omnium in te sperant, et tu das illis escam in tempore opportuno. V Oculi omnium in te sperant, Domine, et tu das escam illorum in tempore opportuno. Efesini 4,4-6 Un solo corpo e un solo spirito, come una sola è la speranza alla quale siete stati chiamati, quella della vostra vocazione; un solo Signore, una sola fede, un solo battesimo. Un solo Dio e Padre di tutti, che è al di sopra di tutti, opera per mezzo di tutti ed è presente in tutti. Giovanni 6,5 Allora Gesù, alzàti gli occhi, vide che una grande folla veniva da lui e disse a Filippo: «Dove potremo comprare il pane perché costoro abbiano da mangiare?». Ambrogio : Tutte le creature sono in Dio, in quanto ciascuna di esse guarda con un suo desiderio e indicibile amore l'ori...

Ruminare i Salmi - Salmo 23 (Vulgata / liturgia 22),2: CEI Su pascoli erbosi mi fa riposare, ad acque tranquille mi conduce. NV In pascuis virentibus me collocavit, super aquas quietis eduxit me. V in loco pascuae, ibi me collocavit. Super aquam refectionis educavit me. Efesini 2,17-18 Egli è venuto ad annunciare pace a voi che eravate lontani, e pace a coloro che erano vicini. Per mezzo di lui infatti possiamo presentarci, gli uni e gli altri, al Padre in un solo Spirito. Marco 6,34 Sceso dalla barca, egli vide una grande folla, ebbe compassione di loro, perché erano come pecore che non hanno pastore, e si mise a insegnare loro molte cose. Cassiodoro : "Pascolo verdeggiante" è la Parola di Dio, che nutre l'anima. "Acqua tranquilla" è il battesimo, che la irriga perché porti frutto. 7. "In loco pascuae ibi me collocavit." Primam partem munerum fidelis iste quem diximus gratanter exponit, quod tamen ad universalem Christi Ecclesiam merito...